Bez kategorii, Громадянам України, Законодавство на кожен день, Спецзакон про допомогу громадянам України - 2025-10-16
З CUKRом чи без? Ризики карт перебування українцям у Польщі
1 липня 2024 року вступили в силу законодавчі зміни/уточнення для громадян України, які користуються тимчасовим захистом у Польщі, згідно до яких повстала можливість скористатися спрощеною процедурою оформлення дозволу на тимчасове перебування. Йдеться про спеціальний документ — карту перебування з позначкою CUKR (czasowe zezwolenie na pobyt z adnotacją „CUKR”).
Правова підстава: ст. 42а–42е Спецзакону у редакції.
Умови отримання карти CUKR
Щоб мати право подати заяву на отримання карти перебування CUKR, заявник повинен одночасно виконати такі вимоги:
- мати статус UKR станом на 4 червня 2025 року;
- мати статус UKR у день подання заяви;
- безперервно зберігати цей статус не менше ніж 365 днів до дня подання заяви.
Ті ж самі критерії стосуються неповнолітніх громадян України, які перебувають у Польщі внаслідок воєнних дій та користуються тимчасовим захистом (ст. 42b Спецзакону).
Інший порядок передбачено для дітей, народжених у Польщі після 24 лютого 2022 року, якщо їхня мати легально прибула з України у зв’язку з війною. У цьому випадку повинні виконуватися такі умови:
- дитина має легальний статус перебування на підставі тимчасового захисту;
- дитина має статус UKR у день подання заяви;
- мати дитини вже отримала карту перебування CUKR.
Порядок подання заяви
Заяви на отримання карти перебування CUKR подаються виключно в електронній формі через спеціальну телекомунікаційну систему, яку веде Голова Управління у справах іноземців (Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców) — відповідно до ст. 42c Спецзакону.
До заяви необхідно додати:
- актуальну фотографію у цифровому форматі,
- електронне підтвердження сплати 100 злотих за виготовлення карти перебування (згідно з § 2 розпорядження МВСіА),
- підтвердження сплати державного збору у розмірі 340 злотих за надання дозволу на тимчасове перебування (відповідно до ст. 42d Спецзакону).
Заява має бути підписана кваліфікованим електронним підписом або довіреним підписом (podpis zaufany).
Важлива інформація щодо запуску системи
Станом на осінь 2025 року можливість подання заяв на карту CUKR ще не «запущена» технічно, оскільки триває розробка інформаційної системи, про яку йдеться у ст. 42c Спецзакону. Процедура набуде чинності лише після опублікування розпорядження Міністра внутрішніх справ та адміністрації із затвердженим зразком електронної форми заяви.
Первинно планувалося, що система запрацює на початку 2025 року, проте, на кінець травня 2025 року точна дата її активації ще не визначена.
Переваги карти перебування CUKR
Отримання карти перебування CUKR дає громадянину України низку прав та полегшень, зокрема:
- тривалість дії карти — 3 роки (ст. 42e Спецзакону),
- повний доступ до ринку праці без окремого дозволу,
- можливість ведення господарської діяльності на тих самих умовах, що й громадяни Польщі,
- 90-денний строк розгляду заяви про видачу карти або про відмову в її наданні.
УВАГА! Обмеження та обов’язки власника карти перебування «CUKR»
Водночас особа, яка отримує карту перебування CUKR, повинна враховувати низку важливих наслідків:
- з моменту видачі карти статус UKR анулюється, а отже, втрачаються пов’язані з ним пільги, зокрема право на безоплатне медичне обслуговування на підставі цього статусу (ст. 42e §2 Спецзакону);
- необхідно повідомити воєводу, який видав карту, про кожну зміну місця проживання протягом 15 робочих днів (ст. 42e §3);
- дозвіл може бути скасовано, якщо власник залишає територію Польщі більш ніж на 6 місяців (ст. 42e §4);
- карта анулюється, якщо її не забрати протягом 60 днів від дати повідомлення про можливість отримання (ст. 42e §5).
Рекомендації юриста
Перед тим як подати заяву на отримання карти перебування CUKR, варто:
- ознайомитись із думкою вашого юриста у Польщі,- Лященко Тетяни;
- старанно перевірити відповідність усім вимогам щодо статусу UKR та строків перебування;
- дочекатися офіційного старту праці електронної системи прийому заяв;
- проаналізувати, чи доцільно переходити зі статусу UKR на дозвіл на тимчасове перебування (карту перебування), враховуючи можливу втрату пільг (допоки пільги поширюються на громадян України з ПЕСЕЛем в поєднанні зі статусом УКР);
- у разі сумнівів — звернутися по індивідуальну консультацію до юриста, який спеціалізується на міграційному праві, тобто,- до мене 🙂
Джерела: