Недоюристы в Польше

НЕ ДО ЮРИСТЫ

Да в смысле

Да…есть такой нюансик в Польше‍♀️

Обращали внимание на вывески контор с текстом «Радца правны», «Адвокат»… а почему не по-человечески «Юридическая фирма»‍♀️

а нетушки… в Польше как правило никто не ограничивается просто высшим юридическим образованием и продолжает обучение с целью приобретения специальности правового советника (radca prawny) или адвоката (adwokat)⚖

Т.е. как будто Вы и не юрист…а лишь кандидат в такие

Т.е. есть база – высшее юридическое‍♀️

НО

Как мы привыкли: одни выпускники юрфаков, профессионально развиваются дальше и получают дополнительное образование/подтверждение квалификации и становятся нотариусами, другие адвокатами, третьи судьями, прокурорами…

То есть, мы-то юристы❕❕❕

Но, в Польше, как и дома докторам нужна специализация❗
(кардиолог, терапевт, педиатр и т.д.) Об этом речь⚠️

В Польше, согласно названию поста…со своим высшим юридическим, в том числе, полученным за пределами РП, Вы как бы недо-юрист

Поэтому, желая работать по специальности, мы идём и тратим 3 года жизни…кусок на программе «Юридического/правового советника»…

совершаем анреал апгрейд за дорого и как будто больше juridico‍♀️ dura lex…

p.s.

а в чем разница между «адвокатами» и «правовыми советниками»… судите сами, если экзаменационные вопросы для поступления на программу (после ВУЗовского юрфака) для тех и других….аналогичны

ДО ЮРИСТЫ

Да в смысле

Да…есть такой нюансик в Польше‍♀️

Обращали внимание на вывески контор с текстом «Радца правны», «Адвокат»… а почему не по-человечески «Юридическая фирма»‍♀️

а нетушки… в Польше как правило никто не ограничивается просто высшим юридическим образованием и продолжает обучение с целью приобретения специальности правового советника (radca prawny) или адвоката (adwokat)⚖

Т.е. как будто Вы и не юрист…а лишь кандидат в такие

Т.е. есть база – высшее юридическое‍♀️

НО

Как мы привыкли: одни выпускники юрфаков, профессионально развиваются дальше и получают дополнительное образование/подтверждение квалификации и становятся нотариусами, другие адвокатами, третьи судьями, прокурорами…

То есть, мы-то юристы❕❕❕

Но, в Польше, как и дома докторам нужна специализация❗
(кардиолог, терапевт, педиатр и т.д.) Об этом речь⚠️

В Польше, согласно названию поста…со своим высшим юридическим, в том числе, полученным за пределами РП, Вы как бы недо-юрист

Поэтому, желая работать по специальности, мы идём и тратим 3 года жизни…кусок на программе «Юридического/правового советника»…

совершаем анреал апгрейд за дорого и как будто больше juridico‍♀️ dura lex…

p.s.

а в чем разница между «адвокатами» и «правовыми советниками»… судите сами, если экзаменационные вопросы для поступления на программу (после ВУЗовского юрфака) для тех и других….аналогичны