Государственная помощь при исполнении обязательств к возвращению

Что такое добровольное возвращение

Добровольное возвращение — это процедура, при которой иностранный гражданин или лицо без гражданства самостоятельно покидает территорию Польши и Шенгена после вынесения органом Пограничной Службы касательно него решения об обязательстве к возвращению (zobowiązanie cudzoziemca do powrotu). 

Такая форма возвращения позволяет покинуть страну пребывания безопасно, организованно и с минимальными правовыми последствиями. При этом, лица пребывающие в затруднительном финансовом положении могут рассчитывать на помощь от государственной власти РП.

Детально, кто может рассчитывать на помощь при добровольном возвращении:

• иммигранты из страны, не входящей в Европейский Союз;
• лица без права на дальнейшее пребывание на территории Польши;
• как вышеуказанно, лица получившие решение о возвращении с указанием срока добровольного выезда;
• иностранцы, получившие отказ в предоставлении международной защиты в Польше;
• лица, имеющие документ, подтверждающий, что они могут являться предполагаемой жертвой торговли людьми.

Какие меры поддержки предоставляются официальной властью РП:

• индивидуальные консультации по вопросам добровольного возвращения;
• организация и оплата проезда в страну происхождения;
• содействие в получении проездных документов;
• предоставление размещения и питания перед выездом, если это необходимо.

При принятии решения учитываются личная ситуация и потребности уязвимых лиц, включая семьи с детьми и лиц в сложном материально-финансовом положении.

Куда можно подать заявление

Заявление на получение помощи можно подать:

• в Отделении или в Отделе Пограничной Службы;
• в Управлении по делам иностранцев, если уже получаете социальную помощь или медицинское обслуживание.

Как узнать результат рассмотрения заявления

Заявление рассматривается в кратчайшие сроки и доступно на 16 языках на официальном сайте Пограничной Службы РП.

Информация о принятом решении направляется:

• по почте на указанный заявителем адрес;
• лично заявителю;
• через Отделение или Отдел Пограничной Службы, где было подано заявление.

Нужна юридическая помощь?

Добровольное возвращение — это юридически значимая процедура, последствия которой могут повлиять на возможность въезда в будущем, сроки запрета на въезд и миграционный статус.

Не теряйте времени, напишите вашему юристу в Польше о своей юридической проблеме.

Ваш юрист в Польше:

• оценит, подходит ли вам процедура добровольного возвращения;
• проверит правовые риски законности вашего пребывания;
• совместно с вами выберет оптимальный вариант действий с учётом вашей ситуации.